検索

2019.03.26 学びたい人 応援マガジン【まなマガ】(067号)

こんにちは!
ナガちゃんです♪

先週末の「本のフェス」に、
ベレ出版もブースを出しました!
多くの方にお越しいただき、
本当にありがたく思います!

自分の担当した書籍を
目の前で読んでもらうのは、
なかなかないことなので
とても刺激的でした。

本のフェスの熱気を込めて、
【まなマガ】をお届けします!

━【目次】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1】まなトピ♪
    ・今月の新刊情報
    ・既刊本 これがおススメ!
【2】楽しく学ぼう【まなマガ】クイズ
【3】おいでおいで神楽坂
 ◎ベレベレのおと(編集後記)
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1】 まなトピ♪ 〜【まなマガ】TOPICS 〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ベレ出版の新刊など、最新の情報をお届けします!

■まなトピ[1]
  今月の新刊情報
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

【好評発売中】

▼『[音声DL付] 中国語似ている単語使い分けブック』
  蘇 紅、顧 明耀

日本語を中国語に訳すときに、使い分けが難しい似ている
単語を70取り上げて、使い分けのヒントやルールを
わかりやすく解説。ニュアンスの違いを身につけられる!
 
https://www.beret.co.jp/books/detail/714

▼『他言語とくらべてわかる英語のしくみ』
  宍戸 里佳

英語の「なぜ」を、ドイツ語をはじめ、フランス語、
イタリア語、ラテン語との比較で考えていきます。

https://www.beret.co.jp/books/detail/715

▼『流れがわかる! 年表でおさらい日本史』
  田崎 俊明

左ページの「読む年表」と右ページの関連事項で、
小中高で習う日本史知識をやさしく効率的に
おさらいできます。
 
https://www.beret.co.jp/books/detail/716

■まなトピ[2]
  既刊本 これがおススメ!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
中学で習う英語の重要な文法や構文を、並べ替え問題を
解きながら身につけていきます。
クイズ感覚でできるので、ハードルは低いけれど、学習
効果がかなり高い勉強法です。

▼『ならべかえ中学英語』
 (坂本 訓隆)

https://www.beret.co.jp/books/detail/693

【2】 楽しく学ぼう【まなマガ】クイズ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

まずは、前回(066号)の答え合わせ♪


『和英対訳 英語で日本昔ばなし』
(曽根田憲三 著)からの出題でした。

【問題】
昔ばなしの導入部に出てくる「昔々〜」を
英語にした時、(  )に入る単語は何でしょう?

Once upon a (  ),

【1】past
【2】old
【3】time 

正解は【3】のtimeでした!
これは、昔話やおとぎ話の出だしの表現で、
「A long time ago」
「Long,long ago」
などと表現されたりもします。


【本日のクイズ】

今回も『和英対訳 英語で日本昔ばなし』
(曽根田憲三 著)からの出題です!

【問題】
『花咲かじいさん』では、犬のポチが、
裏庭で「ここほれ、ワンワン」と吠える
シーンが有名ですが、
犬の鳴き声「ワンワン」を英語で表現する際、
適当なのは次のうちどれでしょう?

【1】oink oink
【2】bow wow
【3】cock-a-doodle-doo 

マ「突然だけど、犬を飼おうと思うんだよ。」
ま「急にどうしたの?」
マ「この間、『花咲かじいさん』を読んだんだけど……。」
ま「ストップ!」
マ「?」
ま「まさかと思うけど……大判小判目当て?」
マ「そうだけど?」
ま「やめときなさいよ。」
マ「なんでさ?」
ま「どう考えても、いじわるじいさん達と
  同じ末路しか見えないもの……。」


▼書籍の詳細は

『和英対訳 英語で日本昔ばなし』
曽根田憲三 著
 
https://www.beret.co.jp/books/detail/677

慣れ親しんだ昔ばなしを素材に、
楽しみながら英語を学ぶ!

正解を送ってくれた方のなかから、
抽選で1名に『和英対訳 英語で日本昔ばなし』をプレゼント!

下記リンクから、
「お問い合わせの種類」をプルダウンして
「メールマガジン」を選んでください。
「ご感想・ご要望をお聞かせください」の欄に、
「067号・まなマガクイズの答え」を入力のうえ、
4月8日(月)までにご連絡くださいませ。

https://www.beret.co.jp/inquiry/

当選者の方には後日、【まなマガ】編集部より
メールを差し上げます。

答えは次号の【まなマガ】で!

【3】 おいでおいで神楽坂
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 -------------------------------------
     ジェラテリア テオブロマ
 -------------------------------------

「神楽坂にジェラートがおいしいお店があるんですよ!」

それは私が札幌へ出張している時、仲良くしていただいて
いる書店員さんが教えてくれました。

昔東京へ行った際に訪れて、そのお店のピスタチオの
ジェラートがものすごくおいしかったのだとか。

神楽坂にある会社に勤めて7年、まったく知らなかった!
ある日のお昼休み、さっそく行ってみました。

ベレ社員御用達の書店「文悠」さんの手前の路地を入り、
少し歩いた右手に、おしゃれな外観のそのお店を発見。

うーん、かわいい。まるでジ〇リに出てきそうな隠れ家感。

入口には贈答用の焼き菓子、ショーケースには
チョコレートとマカロン。
そしてお隣にありました、色とりどりのジェラート!

お昼だったのでランチから、選べるパニーニとジェラートの
お茶付きセットを頼み、
もちろんジェラートのお味はピスタチオを注文。

最初にマカロンが半分付いてきたのですが、
これがびっくりするくらいおいしい!
パニーニも外はサックリ、中はもっちりで、
挟んである生ハムがちょうどいい塩気でした。

お待ちかねのジェラートが到着。これがものすごい濃厚!
ピスタチオって好き嫌いがけっこう分かれると思いますが、
濃厚なのにまったくクセがなくて、誰でも食べられるんじゃない
かしら?というおいしさ!

店員さんに聞いたのですが、本店は渋谷にあって、
こちらはジェラート専門店とのこと。
神楽坂にいらした際は、散策ついでにこちらのジェラートを
食べることをおすすめします♪

▼ ジェラテリア テオブロマ
 https://www.theobroma.co.jp/

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
◎ベレベレのおと(編集後記)

来週はもう4月。
1年の4分の1が過ぎてしまいますね……。
正月に立てた今年の目標、
達成できないまま終わるかも……。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

月に2回の“おもしろ役立つ”

メールマガジン【まなマガ】を

今後ともよろしくお願いします。

◆【まなマガ】へのご意見・ご感想はこちらまで
https://www.beret.co.jp/inquiry/

※「お問い合わせの種類」をプルダウンして
 「メールマガジン」を選んでください。
 「ご感想・ご要望をお聞かせください」の欄に、
 【まなマガ】についてのご意見等をご入力ください。

◆【ベレ出版】にご興味をお持ちになったら……
https://www.beret.co.jp/

◆【まなマガ】配信停止を希望される方はこちら
https://www.beret.co.jp/mailmagazine/

◆ twitterもやってます♪
https://twitter.com/beret_publish

◆ LINEスタンプ「本屋で働く犬 なみへいさん」好評発売中!
https://store.line.me/stickershop/product/1263643/ja
  

◆表示が崩れる場合は「等幅フォント」に設定の上、ご覧ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行:有限会社ベレ出版 
〒162-0832 東京都新宿区岩戸町12 レベッカビル
 TEL:03-5225-4790 FAX:03-5225-4795
 Web :https://www.beret.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2019 Beret Publishing Co., Ltd.記事の無断転載を禁じます

もっと見る

学びたい人応援マガジン『まなマガ』

ベレ出版の新刊情報だけでなく、
「学び」に役立つさまざまな情報を月2回お届けします。

登録はこちら

ベレ出版公式SNS

週間ランキング情報やおすすめ書籍、書店様情報など
お知らせしています。ベレ出版マスコット犬「なみへいさん」の
LINEスタンプが登場!